Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(Gesamtumfang) von Auftrag

  • 1 Volumen

    n; -s, - und Volumina volume; (Inhalt) auch capacity
    * * *
    das Volumen
    volume; capacity; bulk
    * * *
    Vo|lu|men [vo'luːmən]
    nt -s, - or Volumina
    [-na]
    1) (lit, fig = Inhalt) volume
    2) (obs = Schriftrolle, Band) volume
    * * *
    (the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement: What is the volume of the petrol tank?) volume
    * * *
    Vo·lu·men
    <-s, - o Volumina>
    [voˈlu:mən, pl -mina]
    nt
    1. (Rauminhalt) volume
    das \Volumen einer Kugel berechnen to calculate the volume of a sphere
    eine Magnumflasche Champagner hat das doppelte \Volumen einer Normalflasche a magnum of Champagne has twice the capacity of a normal bottle
    er hat eine Stimme von großem \Volumen (fig) he has a sonorous voice
    2. (Gesamtumfang) von Auftrag total amount; von Export volume
    es handelt sich um einen Großauftrag, mit einem \Volumen von 35 Millionen Euro it's a major contract worth 35 million euros in total
    3. (Haarvolumen) texture
    * * *
    das; Volumens, Volumen: volume
    * * *
    Volumen n; -s, - und Volumina volume; (Inhalt) auch capacity
    * * *
    das; Volumens, Volumen: volume
    * * *
    - (Mathematik) n.
    volume n. - n.
    capacity n.
    volume n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Volumen

  • 2 volumen

    n; -s, - und Volumina volume; (Inhalt) auch capacity
    * * *
    das Volumen
    volume; capacity; bulk
    * * *
    Vo|lu|men [vo'luːmən]
    nt -s, - or Volumina
    [-na]
    1) (lit, fig = Inhalt) volume
    2) (obs = Schriftrolle, Band) volume
    * * *
    (the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement: What is the volume of the petrol tank?) volume
    * * *
    Vo·lu·men
    <-s, - o Volumina>
    [voˈlu:mən, pl -mina]
    nt
    1. (Rauminhalt) volume
    das \Volumen einer Kugel berechnen to calculate the volume of a sphere
    eine Magnumflasche Champagner hat das doppelte \Volumen einer Normalflasche a magnum of Champagne has twice the capacity of a normal bottle
    er hat eine Stimme von großem \Volumen (fig) he has a sonorous voice
    2. (Gesamtumfang) von Auftrag total amount; von Export volume
    es handelt sich um einen Großauftrag, mit einem \Volumen von 35 Millionen Euro it's a major contract worth 35 million euros in total
    3. (Haarvolumen) texture
    * * *
    das; Volumens, Volumen: volume
    * * *
    …volumen n im subst:
    Exportvolumen volume of exports;
    Handelsvolumen volume of trade;
    Kreditvolumen volume of credits, lending volume
    * * *
    das; Volumens, Volumen: volume
    * * *
    - (Mathematik) n.
    volume n. - n.
    capacity n.
    volume n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > volumen

  • 3 Volumen

    Vo·lu·men <-s, - o Volumina> [voʼlu:mən, pl -mina] nt
    1) ( Rauminhalt) volume;
    das \Volumen einer Kugel berechnen to calculate the volume of a sphere;
    eine Magnumflasche Champagner hat das doppelte \Volumen einer Normalflasche a magnum of Champagne has twice the capacity of a normal bottle;
    er hat eine Stimme von großem \Volumen ( fig) he has a sonorous voice
    2) ( Gesamtumfang) von Auftrag total amount; von Export volume;
    es handelt sich um einen Großauftrag, mit einem \Volumen von 35 Millionen Euro it's a major contract worth 35 million euros in total

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Volumen

См. также в других словарях:

  • Bundeswehr — Flagge Deutschlands Bundeswehr …   Deutsch Wikipedia

  • Baureihe 401 — ICE 1 Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel …   Deutsch Wikipedia

  • DB-Baureihe 401 — ICE 1 Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel …   Deutsch Wikipedia

  • DB 401 — ICE 1 Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel …   Deutsch Wikipedia

  • ICE1 — ICE 1 Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel …   Deutsch Wikipedia

  • ICE 1 — Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel …   Deutsch Wikipedia

  • ICE Train North America Tour — Die ICE Train North America Tour war eine sechsmonatige Präsentations und Erprobungsfahrt eines deutschen ICE Hochgeschwindigkeitszuges durch Nordamerika im Jahr 1993. Der Hauptzweck der von Siemens und AEG organisierten Tour lag in der… …   Deutsch Wikipedia

  • RAG Deutsche Steinkohle AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1998 …   Deutsch Wikipedia

  • Berlin Hauptbahnhof — Daten Kategorie 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Berlin Hauptbahnhof – Lehrter Bahnhof — Berlin Hauptbahnhof Blick von der Spree auf die Südfront des Bahnhofs Bahnhofsdaten …   Deutsch Wikipedia

  • Berlin Hbf — Berlin Hauptbahnhof Blick von der Spree auf die Südfront des Bahnhofs Bahnhofsdaten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»